- Лицензия
-
- Автор музыки
- Aki Memegumi
- Автор текста
- Derri-chan
- Исполнитель
- Darri-chan
- Альбом
- Kuroshiro
- Текст
- Osoi yoru de wa, shigoto no omae wo machi ga tsukareta.
Ima sugu ni tsudzukinai to kimeta.
Doushite omae kara arukidashita n'desu ka to watashi ni kikimasu.
Shita miteta 'Shiranai' to iimasu.
Omae no koto ga suki deshita, dakara kono NOOTO wo shita
'Bin to SHIGARETTO ni kawarimasu omae wo!' tte.
Hitotsu no ichiban otoko no hito ja nai desu kara,
Hoka no hito wo hayaku sagashiyasui.
Atarashii kanji wa, watashi wo ukabimasu keshite.
Kare no soba ni kore kara nemasu yasashii.
Bin wo aite, PAATI hiraite! Hisashi ni osake yoemasu,
Jikan de wa, omae no koe wasureru you ni.
Totsuzen omae no APAATO ni kaeru.
Mattenai? Ya watashi wa, ai wo sagashimashita!
Kare to kantan shiawase kedo omae wo aishiteru!
Tada no oku-san desu. Oku-san desu. Kao wo wasureta onna to asobitara.
Жена
Я так устала ждать тебя с работы поздно ночью.
Прямо сейчас я решила, что так продолжаться больше не может.
Меня спросят, почему я ушла от тебя?
Опустив глаза, я отвечу: "Не знаю."
Я любила тебя, поэтому оставила эту записку:
"Я заменю тебя на бутылку и сигареты!"
Ты не единственный мужчина на свете, так что
Я легко и быстро найду себе другого.
Новое чувство обволокло меня, стерев все остальное.
Теперь рядом с ним я спокойно усну.
Открывайте бутылки, устроим вечеринку! В первые за долгое время я напьюсь саке,
Чтобы в мгновение забыть твой голос.
Внезапно я вернусь в твою квартиру.
Не ждал? А я нашла свою любовь!
С ним так легко, и я счастлива! Только вот все-равно люблю тебя!
Я всего лишь жена. Просто жена, лицо которой ты забыл, заигравшись с другой женщиной.