1 год 2 месяца
Какими мы выйдем, какими мы станем
00:00
1:16
- Жанр
- Авторская песня
- Лицензия
-
- Автор музыки
- Галина Айзендорф
- Автор текста
- Ана Рапча, перевод Люба Фельдшер
- Исполнитель
- Галина Айзендорф
- Альбом
- Песни на стихи Люба Фельдшер
- Студия
- Звукорежиссёр Зингерман Сергей Натания, Израиль 2021
- Текст
- Рапча Ана перевод Фельдшер Люба CO-VID
(вольный перевод с румынского)
Какими мы выйдем, какими мы станем,
Когда наваждение это растает?
И с кем будет первое наше объятье,
И первый хмельной поцелуй на закате -
Без этой оглядки, без этой боязни...
Каким же он будет, отложенный праздник?
Как часто от всех мы хотели свободы,
В мечтаньях о ней дни теряя и годы!
Как будто в плену находились у сна.
Теперь нас цветеньем пытает весна.
В клетушках сидим из стекла и бетона.
И смерти боимся: она непреклонна.
И все же признаться нам в том нелегко,
Что жили не так... И зашли далеко.
Да так далеко, что вернемся едва ли
К тем грезам, которые мы предавали.
К себе отыскать тот потерянный след
Хотим, но ни силы, ни времени нет.