- Жанр
- Блюз
- Краткое описание
- Брошенный дамой за то, что стар и уныл, как его гармошкин блюз, блюзовик-духовик всю ночь болтался по кабакам, пил и горевал, пока случайно не наткнулся на антикварную лавку, спешно привёл туда свою подругу и показал ей, что есть кое-что и постарше блюза.
- Лицензия
-
- Над треком работали
- Михаил Литвинов ℗ – продюсер, музыкант.
- Автор музыки
- Сергей Гайдаров © AKKA/LAA (Латвия)
- Автор текста
- Сергей Гайдаров © AKKA/LAA (Латвия)
- Исполнитель
- ℗ Сергей Гайдаров
- Описание
- Брошенный дамой за то, что стар и уныл, как его гармошкин блюз, блюзовик-духовик всю ночь болтался по кабакам, пил и горевал, пока случайно не наткнулся на антикварную лавку, спешно привёл туда свою подругу и показал ей, что есть кое-что и постарше блюза.
- История создания
- Уж не один год, как работал продавцом в антикварном магазине (этот текст написан году в 2010-2011-м; нонче-то уж давно на пенсии…), и вот где-то на рубеже веков, когда народ узнал о том, что я увлёкся блюзовой губной гармоникой, начали мне советовать, мол, стань в дверях да на гармошке играй, публику зазывай. Отшучивался, что скорее отпугну клиентов. Но как-то подумал, а вот если б и впрямь стал в дверях, что бы мог сбацать эдакое зазывное? И пришла на ум забавная строчка: "We got things older than blues!", то есть, "Есть у нас вещички постарше, чем блюз..." И пошло-поехало, сочинил скорее не песню, а звуковую дорожку для видео-ролика, рекламирующего антикварный магазин. В самом конце название условной лавки "Bluesy Antiques" распел на три голоса Миша Литвинов. Конечно, как реклама эта вещица имела бы смысл где-нибудь в Штатах, а тут – просто забава... Из-за путаного размера (одна строчка длиннее или короче другой) очень долго пытался довести вещицу до ума, да так и не остался доволен и рискнул вот поместить её е2 ли не в сыром виде... Итак: Она ушла по-английски, т.е. left…
- Альбом
- Деморелизация (2016)
- Студия
- Студия Михаила Литвинова "Lorry Rec." (Рига, Латвия)
- Текст
- Older Than Blues
My good old woman,
she's left me.
Said I'm too old and stupid
for such a beauty as her.
She said, “You're old and moody as your blues,
your toothless mouthharp blues.”
And she added something
about me hitting the booze.
My woman left me
by throwing me out my door,
like no one'd ever left me
before.
She didn't even allow me
to sleep on the floor,
on my floor...
So I walked around the town
all through the night.
From whisky to brandy,
from love-and-peace to a fight.
Till I stumbled and banged
against a wrong door –
oh dear!
Ran back home, woke my lady,
brought her here.
I said,
“Come in, honey, look around.
You see,
I’m not the oldest thing in town."
And I said,
“These guys here - booze or no booze! –
they got things older
than blues!”
(Choir:)
“Bluesy Antiques!"