00:00
4:17
- Жанр
- Эстрадная музыка
- Краткое описание
- Во мне нет ненависти я сентиментальна , но я дитя Бога умеющая любить
- Теги
- Лицензия
-
- Автор музыки
- Mylеne Farmer
- Автор текста
- Mylеne Farmer
- Исполнитель
- Mylеne Farmer & Юля Миленовская
- Альбом
- Sentimentale
- Студия
- Voloco
- Текст
- Sentimentale
Сентиментальная
Suis sentimentale
Я сентиментальная,
Dieu sait que je suis sans haine
Бог знает, что во мне нет ненависти
Suis sentimentale
Я сентиментальная,
Mais là, j'ai bien trop de peine
Но сейчас мне слишком больно.
Il y a des failles
Есть слабости —
Détail
Мелочь,
J'confesse
Признаюсь,
J'ai le vide en dessous
У меня пустота внутри.
And I'm gonna die
И я умру,
En plus
И ко всему
Du reste
Прочему,
J'ai peur de tout
Я всего боюсь.
J'ose
Я решаюсь!
Je reste sans voix
Я теряю дар речи.
Et là, j'ai
И тогда мне...
Et là, j'ai envie qu'on m'aime
И тогда мне хочется, чтобы меня любили.
Et quand je te vois
И когда я вижу тебя,
C'est Dieu qui
Это Господь,
C'est Dieu qui t'envoie
Господь мне посылает тебя.
Je t'aime
Я люблю тебя.
Oh c'est beau
Ах, как красиво,
Quand c'est vu
Когда смотришь,
Vu d'en haut
Смотришь с высоты.
Oh c'est beau, c'est beau
Ах, как красиво, красиво,
Quand du berceau
Когда из колыбели
Au tombeau
В могилу.
Suis sentimentale
Я сентиментальная,
Dieu sait que je suis sans haine
Бог знает, что во мне нет ненависти