- Жанр
- Рок-н-ролл
- Лицензия
-
- Над треком работали
- Антон Бессонов
- Описание
- Запись, сведение, аранжировка: http://www.realmusic.ru/thaler_studio/
- История создания
- Две подружки переписывались на лекции. Для пущей конспирации решили прибегнуть к английскому (очень ломаному и плохому): - I think, I've fallen in love with one boy. But he's just a student. - So what? - I don't fuck looser! «Переписка» была подсмотрена моим товарищем. По-моему, готовый сюжет для песни.
- Альбом
- Dreams+ (EP)
- Студия
- Арина Родионовна Продакшн
- Текст
- Кохай мене, невдахо! (Love Me Looser!)
Не їв котлети у Парижі,
За кордони не літав.
Міліонером я не був ніколи.
Не треба мружить очі хижі!
Я давно раз тобі казав,
Що добре знаю всі твої приколи!
Я просто just a student,
Бідний little boy.
А ти крута, тобі потрібен yuppy.
Я дуже хочу
Покохатися з тобою.
І ти лежиш мрійливо на канапі.
Приходжу я до тебе в гості –
Навіть чаю не наллєш.
Сидиш у кріслі, про l’amour читаєш.
Ти подивись на мене просто,
І одразу ти збагнеш,
Що вже давно велике щастя маєш.
You never loved the looser,
Але кожну ніч
Ти спиш і бачиш - я тебе кохаю.
Ти спиш, тихенько
Уві сні сопиш.
А у душі твоїй усе співає:
Love me, looser! Love me, looser!
Love me, looser! I love you!
Love me, looser! Love me, looser!
Oh, I wanna love you, too!