- Жанр
- Эстрадная музыка
- Лицензия
-
- Описание
- 5 ноября 2005
- Текст
- HALFWAY
Cecelia Marie Karr—Sergey Snajney
to Vera
Halfway here and halfway there,
In between am i.
Halfway now and halfway then,
Staring at the sky.
Halfway stranger, halfway friend,
Have i gone too far?
Halfway start and halfway end,
Tearing at my heart.
My memories,
My friendships lost.
Halfway up and halfway down
Hurts the hidden scar.
Halfway gone and halfway flown,
I wonder where you are.
Halfway love that once was whole,
Looking in my eyes.
Halfway love that once was not,
You remember why.
Your memories,
Your friendships lost.
Caught between my halfway past
And halfway what will be,
I halfway live my halfway life,
Halfway being me.
Halfway you and halfway i
In our halfway world
Halfway love and halfway die,
Never be the whole.
Our memories,
Our friendships lost.
Our memories,
Our friendships lost.
November 4, 2005
========
НА ПОЛПУТИ
На полпути - здесь
и на полпути - там;
посередине - я.
На полпути - сейчас
и на полпути - потом;
вглядываюсь в небеса.
На полпути - странник
и на полпути - друг;
не слишком ли далеко я зашёл?
На полпути - начало
и на полпути - конец;
разрывается моё сердце.
Мои воспоминания,
мои потерянные друзья...
На полпути - вверх
и наполпути - вниз;
болит скрытый шрам.
На полпути - ушла
и на полпути - улетела;
я хочу знать, где ты.
на полпути любовь,
которая однажды была целой;
глядишь мне в глаза.
на полпути любовь,
которой однажды не было;
ты помнишь почему.
Твои воспоминания,
твои потерянные друзья...
Пойманный между моим
на полпути прошлым
и на полпути будущим,
Я на полпути живу
мою на полпути жизнь,
на полпути являясь собой.
На полпути ты
и на полпути я
в нашем на полпути мире
На полпути любим
и на полпути умираем,
никогда не становясь целым.
Наши воспоминания,
Наши потерянные друзья...
4 ноября 2005